Croeso i newyddion diweddaraf Ysgol y Bannau

• Eisteddfod yr Urdd, Rhanbarth Brycheiniog a Maesyfed

  Mon 31 Mar 2025

  Llongyfarchiadau a Diolch i bawb a fu yn perfformio yn Theatr Brycheiniog Dydd Sadwrn. 
   

  Llongyfarchiadau and Diolch to everyone who performed at Theatre Brycheiniog on Saturday! 

   

  Canlyniadau / Results

  Unawd bl 3 a 4: 2il Evie
  Unawd Bl 5 a 6: 3ydd Eleri 
  Llefaru Bl 3 a 4: 2il Cissy
  Unawd llinynnol: 2il Cosima
  Unawd piano: 3ydd Isca
  Perfformio golygfa: 3ydd a 3ydd
  Dawns greadigol: 3ydd
  Parti Unsain: 2il
  Parti Deulais: 2il

  Alaw werin: 1af Llewelyn
  Unawd llinynnol: 1af Isca
  Llefaru Bl 2 ac iau (D): 1af Gwenna
  Grwp llefaru: 1af

   

  Bydd yr eitemau a ddaeth yn gyntaf yn symud ymlaen i’r rownd Genedlaethol ym Mharc Margam! 

  Bydd yr alaw werin, unawd llinynnol a grwp Llefaru ar ddydd Mawrth, Mai 27ain, a bydd Gwenna yn adrodd ar y dydd Mercher (Mai 28ain). Cadwch y dyddiadau yn rhydd!!

  ——————————-

  The items placed in first position will move on to represent Brycheiniog a Maesyfed in the National Eisteddfod at Margam Park. 

  The folk song, strings solo and group recitation party will perform on Tuesday, May 27th, and Gwenna will recite on the Wednesday (May 28th). Keep the dates free!

  

• Cymro / Cymraes a sêr y Llyfr Aur!

  Fri 28 Mar 2025

  Llongyfarchiadau i bawb! 

  

• Cymro / Cymraes yr wythnos!

  Thu 20 Mar 2025

  Da iawn i bawb! 

  

• Llyfr Aur!

  Thu 20 Mar 2025

  Llongyfarchiadau bawb! 

  

• Cymro / Cymraes yr wythnos!

  Wed 12 Mar 2025

  Llongyfarchiadau! 

  

• Llyfr Aur

  Fri 07 Mar 2025

  Llongyfarchiadau i bawb! Llongyfarchiadau everyone! 

  

• Cymro / Cymraes yr wythnos!

  Wed 05 Mar 2025

  Llongyfarchiadau bawb! 

  

• Dathliadau Gwyl Ddewi gwych yn y dref / Brilliant singing in town to celebrate St Davids day

  Mon 03 Mar 2025

  Am fore bendigedig yn Aberhonddu, bore perffaith i ganu a dathlu Dydd Gwyl Dewi Sant.  Diolch i ysgolion y clwstwr am ymuno a ni unwaith eto, bendigedig oedd gweld Sgwar Bethel dan ei sang a phawb yn canu a mwynhau yn y Gymraeg!

   

  What a fantastic morning, perfect weather to sing and celebrate St Davids Day.  Diolch to cluster schools for joining us once again, it was lovely to see so many gathered in Bethel Square again this year, with everyone singing and enjoying in Welsh!

  

• Gorymdaith Gwyl Ddewi Aberhonddu - 3/3/25. Brecon St Davids Day parade.

  Sun 02 Mar 2025

  Rydym yn edrych ymlaen at yr orymdaith yfory.  Dewch yn llu! Dechrau am 10.15 yn Sgwar Bethel.

  We are looking forward to the procession tomorrow.  Please come along.  Starting at 10.15 in Bethel Square.